Verlags- und Autorenservice

Kristina v. Saldern

Als Rechtsanwältin habe ich die Fachliteratur zu schätzen gelernt, die dem Leser auf angenehme, übersichtliche und schnell zugängliche Weise die gewünschten Informationen zur Verfügung stellt.

Anschließend habe ich in meiner langjährigen Tätigkeit in einem juristischen Fachverlag in verschiedenen Abteilungen fundierte Erfahrungen in der Bearbeitung von Texten für unterschiedliche Medien, wie beispielsweise Artikel, Bücher, Zeitschriften oder Onlineprodukte gesammelt. Unter anderem als Lektorin im Carl Heymanns Verlag im Bereich Gewerblicher Rechtsschutz.

Dank meines Wissens aus meiner vorhergehenden Tätigkeit konnte ich als Lektorin mehrfach den Prozess von der Konzeption bis zum fertigen Produkt, bei Übernahme der Verantwortung für das zielführende Zusammenwirken von Herausgebern, Autoren, anderen Fachabteilungen und Dienstleistern, erfolgreich gestalten.

Dieser Wechsel von der Seite der Nutzerin von Publikationen zur Seite der Produktionsbetreuerin ermöglicht mir heute den Weitblick bei der Arbeit vom Manuskript bis zur Veröffentlichung.